Nous sommes donc presque à la moitié du défi Nanowrimo. Je bosse sur la réécriture de Nwè Love. Voici une brève mise à jour. Semaine 1 : c’était génial parce que j’étais encore en vacances. J’ai écrit tous les jours.
La deuxième semaine a été difficile. J’ai repris le travail. Je n’avais tout simplement pas la force de prendre le temps d’écrire le matin ou le soir. J’ai également traversé des turbulences personnelles, et je n’étais pas dans le bon état d’esprit pour écrire des choses joyeuses.
La troisième semaine arrive. On va continuer à essayer. Nous pouvons le faire.
So we’re almost halfway through the Nanowrimo challenge. I’m editing “Nwè Love”. Here’s a short update. Week 1 was great because I was still on vacation. I wrote every day.
Week 2 was hard. I went back to work. I just didn’t have it in me to make time to write in the morning or in the evening. I also went through some personal drama, so I wasn’t in the right mindset to write happy things.
Week 3 is coming up. We’re going to keep trying. We can do this.
myinsaeng 